أول تطبيق ميزانية بالعربية RTL كاملة

الفلوس ديالك، بلغتك.

وداعا للواجهات المترجمة بشكل ركيك، ووداعا لجدول Excel كتنسى تعمرو كل شهر. PARAPLANER هو تطبيق ميزانية كيوفر دعم عربي RTL أصيلة جنب لغات أخرى — مبني باش يخدم مع أي حد، فأي بلاصة.

عربية · فرنسية · ألمانية · إنجليزية خطة مجانية متاحة
PARAPLANER
0% نسبة الادخار
الدخل0 €
المصاريف0 €
الرصيد0 €
المشكل

التطبيقات الكبار بنيوا لسوق آخر

YNAB و Mint و Monarch مزيانين، لكن ماشي مبنيين ليك.

بلا عربية خالص

واجهة بالإنجليزية أو الألمانية بوحدها، وحتى إلا كاينة ترجمة، غير للغة، بلا RTL حقيقي.

ماكيفهموش الحياة ديالك

ماعندهمش فكرة على الحوالات، المصاريف المتكررة بالطريقة ديالنا، ولا الظروف ديال المهاجر.

Excel كينسى

جدول ديال Excel خدام، لكن خاصك تعمرو يدويا كل مرة — وبعد سيمانة كتبطل.

الحل

كلشي لي محتاجو، بلا تعقيد

PARAPLANER بني بالدارجة، من فرد كيعيش نفس المشكل.

01 — الفئات

22 فئة بإيقونات واضحة، وتوزيع كيبان مباشرة

من السكن للصدقة، كلشي مصنف. غير زيد المصروف، والتطبيق كيوريك فين بالضبط كتمشي الفلوس ديالك، بلا ما تحسب بيدك.

  • مدى يومي، شهري، أو سنوي لكل مصروف
  • بحث فتاريخك كامل فثانية وحدة
السكن650 €
البقالة340 €
النقل180 €
الاشتراكات45 €
02 — التكرار

دخل السالير مرة، وخليه يتحسب بروحو

الكراء، الاشتراكات، السالير — دخلهم مرة وحدة وفعل "يتكرر كل شهر". التطبيق كيحسبهم بروحو فكل شهر جاي، وتقدر تبدل ولا توقفهم فأي وقت.

  • عدل هاد الشهر بوحدو، ولا كل الشهور الجايين
  • مصروف مؤقت يتمسح وحدو بعد يوم أو سيمانة
كراء الشقة
أول كل شهر
متكرر
صالير أساسي
2 دخل الشهر
متكرر
03 — الاستيراد

حمل كشف حسابك، والتطبيق يصنف وحدو

ملف CSV من البنك ديالك (N26, Revolut, أو أي بنك أوروبي)، والتطبيق كيتعرف على التجار المعروفين ويقترح الفئة المناسبة — راجع وأكد فدقيقة.

  • يشتغل مع أي صيغة CSV أوروبية
  • راجع وبدل قبل ما تأكد الاستيراد
REWE MARKTالبقالة
NETFLIX.COMاشتراكات
SHELL TANKSTELLEالوقود
DB VERTRIEB GMBHالنقل
04 — الأهداف

حدد هدف، والتطبيق كيحسب ليك متى غادي توصل ليه

شقة، سيارة، صندوق طوارئ — دخل المبلغ المستهدف والادخار الشهري، والتطبيق كيوريك شريط التقدم والتاريخ المتوقع للوصول، أوتوماتيك.

  • أهداف بلا حدود مع Premium
  • الادخار الشهري كيدخل أوتوماتيك فحساب "تقدر تصرف اليوم"
صندوق الطوارئ62%
3.100 € / 5.000 €فبراير 2027
عطلة الصيف28%
560 € / 2.000 €يونيو 2027
المقارنة

ليش PARAPLANER، ماشي أي تطبيق آخر

الميزة
PARAPLANER
التطبيقات الأخرى
واجهة عربية RTL كاملة
مصاريف متكررة أوتوماتيك
أحيانا
استيراد كشف حساب بتصنيف ذكي
أحيانا
بلا تحميل من متجر التطبيقات
سعر شهري بلا التزام
غالبا لا
النتيجة

شوف الادخار ديالك كيتصاعد

ملي كتبان ليك الأرقام بوضوح، كتبدا تدخر بلا ما تحس.

الشهر 1 الشهر 3 الشهر 6

مثال توضيحي — النتيجة كتختلف حسب الدخل والمصاريف ديال كل واحد

"

بنيت PARAPLANER لأني كنت كنتبع الفلوس ديالي فجدول Excel كل شهر، وكنبطل بعد سيمانتين. جربت تطبيقات كبار، ولا واحد فهمني ولا هضر بلغتي. فبنيت هاد التطبيق ليا شخصيا أول، ودابا كنشاركو معاك.

خ
خالد
مؤسس PARAPLANER
الدخل المشترك3.100 €
المصاريف المشتركة1.850 €
الادخار المشترك1.250 €

PARAPLANER للأزواج والعائلات

دخل الدخل والمصاريف ديال بعضكم فحساب واحد، وشوفو الصورة الكاملة للفلوس ديال الدار — بلا جداول منفصلة وبلا تخمين.

3 خطوات

كيفاش تحمل التطبيق

بلا App Store، بلا تحميل ثقيل — كيتفتح بحال تطبيق حقيقي فهاتفك.

1

حل الرابط

دوس الرابط لي غادي نصيفط ليك، كيتفتح فSafari أو Chrome.

2

"أضف إلى الشاشة الرئيسية"

iPhone: زر المشاركة ↓ ثم Add to Home Screen. Android: بانر "Install" كيبان وحدو.

3

حل من الأيقونة

كيتفتح بلا شريط المتصفح، بحال أي تطبيق حملتيه من المتجر.

ماخصك حتى تسجل فApp Store ولا Google Play — التطبيق كيخدم مباشرة من الرابط، ديما محدث وحدو.

السعر

ثمن قهوة فالشهر

4.99€ / الشهر

أو 29.99€ فالسنة — إلغاء فأي وقت، بلا التزام

  • حركات ودخل بلا حدود
  • مزامنة بين جميع الأجهزة ديالك
  • استيراد كشف الحساب بلا حدود
  • 4 لغات و تنبيهات ذكية
بدا دابا
أسئلة

واش عندك سؤال؟

إي، البيانات كتتخزن مشفرة، ومزامنة بين الأجهزة ديالك بوحدك، حتى حد آخر ماكيقدرش يوصل ليها.

لا، التطبيق كيخدم مباشرة من رابط، وتضيفو للشاشة الرئيسية فهاتفك بحال أي تطبيق آخر، بلا ما تعدي من متجر.

إي، بلا التزام وبلا شروط مخفية — تلغي فضغطة وحدة، وتخدم بيه حتى آخر يوم فالاشتراك.

إي، كيخدم على أي هاتف عندو متصفح حديث — iPhone و Android بحال بحال.

بدا تتبع فلوسك اليوم

إلغاء فأي وقت، بلا بطاقة بنكية مطلوبة مسبقا.

بدا دابا